_________________ Samo kada pisem ja sam lav! Papir je jedino bojno polje gde mi niko nista ne moze. Ali,zivot.zivot nije papir. Eh kad bi svi problemi bili od hartije – kako bi se lako mogli zguzvati!
Ovaj video sam napravila mojoj sekici za rodjendan. Mogu reci samo da nisam expert u ovome i ovo je samo jedan od pokusaja da vidim umem li i ja to ....bitno je u celoj prici poruka koja je poslata ... i reakcija osobe koja je dobila
Nikita,tvoje reci ne razumem al mi je jasna poruka Tw,nije dobro. Odlicno je!
Probacu da prevedem tekst,...
Mojoj jedinoj seki ...
Hvala ti sto postojis ...
...dali se secas kad smo bili deca, a ti si se neceg prepala? Uvek si se privila uz mene, jer si mislila da te ja mogu odbranim od svega... Tad sam bila toliko ponosna, jer sam znala da osecas kako ces moci uvek da se oslonis na mene, i ako sam jos tad i ja bila samo dete .
Onda su godine prolazile...obe smo odrasle ...i prvi put kad nam je sudbina razdvojila staze obe smo jako plakale... jaz koji se stvorio odjednom grebao nas je kandzama poput tamnog monstruma...
Kad sam bila potistena i tuzna , uvek sam se setila tvog osmeha, nas glasan i veseo smeh presecao svaku tuznu misao u glavi , tako i ako smo bile razdvojene , poput Andjela cuvara uvek si bila uz mene ...
Upravo zbog toga ti se zahvaljujem , da postojis za mene...
Znam da nikad me nisi osudjivala i ako sam u zivotu kao i svi ponekad gresila, uvek si se privila i sapnula:ne daj se, drzim te za ruke, tu sam pored tebe...
Kad sam se negde saplela ili pala Bila si uvek tu da mi pomognes da se podignem ...
Imali smo losih dana , ali smo se drzali uvek za ruke i verovali u bolje sutra ...
Volim te puno!!!
Obecaj mi da ces uvek biti tu pored mene... Obecaj mi da cemo se drzati za ruke i onda kad vreme nemilosrdno nam nam na lice iscrta bore...
Volim te
Ovo je neki bukvalni prevod, tesko prevesti jer kad se ovako samo cita, gubi smisao a neke reci i ne mogu da se prevedu... Ja sam ponosna da imam sestru , jeste da je mladja od mene, ali kad godine prodju i odrastemo ona razlika u gidinama se jednostavno izgubi.Retko se vidjamo , jer nismo u istom mestu.Ali one momente koje provedemo zajedno , ne bih menjala ni za koje pare ovog sveta ....Mnogo je volim ....
_________________ Ponovo imam potrebu da ćutim. Jer ono što najlepše umem da kažem više me ne zanima.
Nisam znala gde da okačim ovo jer spada u autorsko delo a nije video, slika je u obliku puzzli. Ovo je jedan forumaš uradio mojoj deci. Danas sam dobila, deca su oduševljena i već drugi put sastavljaju! Nemoj posle da je rekao da je 'vaki ili ' naki kad je duša. Uter, hvala od Nikad ti neću ovo zaboraviti.
Korisnici koji su trenutno na forumu: Nema registrovanih korisnika i 38 gostiju
Ne možete postavljati nove teme u ovom forumu Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu Ne možete monjati vaše postove u ovom forumu Ne možete brisati vaše postove u ovom forumu